Истерия СССР
Dec. 29th, 2008 11:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Версия, что Троцкого убили ледорубом, на самом деле, вызвана ошибкой перевода.
Ледоруб - это такая здоровая железяка из арсенала альпиниста, а Меркадер воспользовался фигней для колки льда.
Так что Троцкого убили ледоколом.
Атомным.
Ледоруб - это такая здоровая железяка из арсенала альпиниста, а Меркадер воспользовался фигней для колки льда.
Так что Троцкого убили ледоколом.
Атомным.
(no subject)
Date: 2008-12-29 10:21 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-30 04:04 pm (UTC)